Mit trockenem Witz und gänzlich unsentimental wird in „The Lovers“ von einer Affäre zwischen einer nordirischen Supermarktmitarbeiterin und einem Londoner TV-Journalisten erzählt. Die Serie...
Mit trockenem Witz und gänzlich unsentimental wird in „The Lovers“ von einer Affäre zwischen einer nordirischen Supermarktmitarbeiterin und einem Londoner TV-Journalisten erzählt. Die Serie thematisiert auch die Wunden des Nordirland-Konflikts, ohne sich selbst allzu ernst zu nehmen.
Die Chuzpe muss man einmal haben. Als Janet gefragt wird, was mit ihrem Ehemann passiert ist, wird sie ganz ernst und beschreibt einen so tragischen wie pikanten Tathergang: Ein Sex-Abenteuer sei fatal danebengegangen. „Er ist an einem Dildo erstickt“, sagt sie mit brüchiger Stimme und nassen Augen. Seamus gibt sein Bestes, ihr verständnisvoll zu kondolieren, und streichelt peinlich berührt ihre Schulter. Bis aus Janets Schluchzen ein hämisches Lachen wird.
Der Nordirland-Konflikt und seine bis heute reichenden Konsequenzen spielen eine zunehmende Rolle in den sechs Folgen, wobei auch hier keine politischen Tiefenbohrungen vollzogen werden. Die Serie solle zeigen, „dass es mehr gibt, das uns eint, als uns trennt“, sagt Hauptdarstellerin Gallagher.