Ein Wolfgang-Koeppen-Roman soll Abiturlektüre werden, trotz rassistischer Passagen. Doch ihre Reproduktion taugt nicht für antirassistische Bildung.
Die Vermittlung von Vergangenheit ist wichtig, sollte aber zeitgemäß sein: Münchener City 1946 Foto: Alexander Wittmann/ SZPhoto
Die Frage, ob der Roman für die Schullektüre überhaupt geeignet ist, wird nicht ernsthaft gestellt. Um sie zu beantworten, müssten allerdings ganz andere Fragen gestellt werden, nämlich erstens, was gemeint ist, wenn von Rassismus in Koeppens Roman gesprochen wird, und zweitens, mit welchem Ziel in der Schule eigentlich Literatur gelesen werden soll und welche Konsequenzen das für die Textauswahl hat.
Die rassistischen Einstellungen der Figuren sollen durch diese Zuspitzung im Roman sicherlich kritisch vorgeführt werden. Wenn der Roman für seine Rassismuskritik jedoch im Modus der Verdichtung arbeitet, dann reproduziert er Rassismen in konzentrierter Form. Das macht ihn sehr gewalttätig. Wenn der Roman dazu das ganze Arsenal exotistischer und primitivistischer Stereotype der Moderne benutzt, von „Lendenstärke“ oder „Tierhaftigkeit“ spricht, dann zeigt sich vor allem, wie tief rassistische Vorstellungen in den 1950er Jahren verwurzelt sind – und wie schwierig es ist, eine nichtrassistische, gewaltfreie Sprache zu finden, um über Rassismus zu sprechen.
Das widerspricht dem Grundsatz der Chancengleichheit und nimmt in Kauf, dass sich Schüler:innen mit Diskriminierungserfahrung erst durch ihre verletzenden, vielleicht traumatischen Erfahrungen hindurcharbeiten oder sie verdrängen müssen, bevor sie sich analytisch mit dem Text auseinandersetzen können.
Ein Literaturkanon muss inklusiv sein Literatur hat ja keinen Wert an sich. Und unser Blick auf Literatur ist auch nicht unveränderlich. Im Gegenteil, mit der Veränderung unserer Gesellschaft verändert sich auch unser Blick auf das kulturelle Erbe und Gedächtnis.
Malaysia Latest News, Malaysia Headlines
Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.
Debatte über Koeppen-Lektüre: Roman mit N-WortÜber Rassismus muss in der Schule geredet werden, ohne ihn dabei zu erleben. Der Roman „Tauben im Gras“ hat im Pflichtlektürekanon nichts zu suchen, schreibt unsere Kolumnistin simoneayivi.
Read more »
'Es ist ein Schachspiel': Wie Sam Bird in Sao Paulo trotz Strafe ein Podium holteSam Bird gelingt in Sao Paulo trotz Grid-Strafe eine Aufholjagd bis auf Platz drei - doch in den letzten Runden war der Jaguar-Pilot trotz Energie-Vorteil vorsichtig
Read more »
„Ich bin ein guter Mensch“: Josef Fritzl schreibt ein Buch und verhöhnt seine OpferJosefFritzl, der seine Tochter 24 Jahre lang gefangen hielt und sieben Kinder mit ihr zeugte, hat ein Buch über sein Leben geschrieben. Der Inhalt macht fassungslos.
Read more »
Trigema-Chef Wolfgang Grupp über das Geheimnis einer guten EheWolfgang Grupp gibt bekanntlich ungern die Kontrolle ab. Wenn es um sein Privatleben geht, schlägt der schwäbische Firmenpatriarch andere Töne an.
Read more »
VfB Oldenburg: Boss Wolfgang Sidka über Neu-Trainer: „Ich kannte Fuat Kilic vorher nicht“„Ich kannte Kilic vorher nicht“ - Das sagt Sidka über den neuen Trainer BILDSport
Read more »