Abdellah Taïa lämnade Marocko för att kunna leva som öppet homosexuell. Hans nya bok handlar om modern, analfabet och familjens nav.
En tjuv har tagit sig in hos M’Barka. Hon ser sin son i honom, säger att han är precis som Ahmed som flyttat till Paris och som inte hör av sig längre.
Hon försöker beveka honom, upprepar att han är lik hennes son, ber honom att äta hennes mat, så att det ska skapas ett band mellan dem. Hon vill att han ska hjälpa henne att skriva ett brev på franska, men han vill inte utan säger bara: ”Säg det. Det är ju bara ett ord.på marockansk arabiska.
Kanske är det därför han valt att skriva på franska, den gamla kolonialmaktens och den marockanska överklassens språk. Inte bara för att hans böcker troligen inte skulle gå att ge ut på arabiska – censuren, moralisterna, skulle stoppa dem – utan för att han erövrar överhetens idiom när han skriver.
Landet där författaren själv lever, på vars språk han skriver. Det är också i den franska kvinnans kärlek till Marocko som bokens titel formuleras – hela sitt liv har hon velat återvända, haft denna enda önskan, att få leva i Marocko: ”Leva i ditt ljus”.talas det oupphörligt, men som i halvt drömda inre monologer. Det förekommer egentligen ingen kommunikation, tycks det som ibland.
Malaysia Latest News, Malaysia Headlines
Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.
Lennström stöttar förre lagkamraten efter cancerbeskedet: ”Ber för hans familj”Kommenterar NHL-ryktet • Hyllar sin backpartner: ”Otroligt begåvad hockeyspelare”
Read more »
Energiexperten: Vi kommer få leva med höga elpriserHar skrivit en ”kokbok för el” • Chalmersingenjören: Vi kommer få leva med höga elpriser.
Read more »
Bröder döms för grovt spioneri – äldre brodern får fängelse på livstidDen äldre av de två spionmisstänkta bröderna, som tidigare varit anställd vid bland annat säkerhetspolisen, och hans yngre broder döms till fängelse.
Read more »
Bröder döms till fängelse för grovt spioneriDagen med DN - världen i korthet: Bröder döms till fängelse för grovt spioneri Centrala Grönland varmare än på tusen år S kräver PM Nilssons avgång efter tjuvfisket
Read more »
Sverige klart för VM-kvartsfinal – slog Island i galen matchSverige är vidare till VM-kvartsfinal efter en INTENSIV match – där Andreas Palicka storspelade. – Flera av hans räddnin
Read more »