Chinese are criticizing zero-Covid — in language censors don’t seem to understand

Malaysia News News

Chinese are criticizing zero-Covid — in language censors don’t seem to understand
Malaysia Latest News,Malaysia Headlines
  • 📰 mercnews
  • ⏱ Reading Time:
  • 58 sec. here
  • 2 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 27%
  • Publisher: 68%

In many countries, cursing online about the government is so commonplace nobody bats an eye. But it’s not such an easy task on China’s heavily censored internet.

That doesn’t appear to have stopped residents of Guangzhou from venting their frustration after their city — a global manufacturing powerhouse home to 19 million people — became the epicenter of a nationwide Covid outbreak, prompting“We had to lock down in April, and then again in November,” one resident posted on Weibo, China’s restricted version of Twitter, on Monday — before peppering the post with profanities that included references to officials’ mothers.

In September this year, US-based independent media monitoring organization China Digital Times noted numerous dissatisfied Cantonese posts slipping past censors in response to mass Covid testing requirements in Guangdong. “It does seem that using non-Mandarin forms of communication could enable dissenters to evade online censorship, at least for some time,” Dupré said.

“Cantonese was, of course, an important conveyor of political grievances during the 2019 protests,” Dupré said, adding that the language gave “a strong local flavor to the protests.” For example, because spoken Cantonese sounds different to spoken Mandarin, some people experimented with romanizing Cantonese — spelling out the sounds using the English alphabet — thereby making it virtually impossible to understand for a non-native speaker.

“Growing numbers of Mandarin-speaking schoolchildren have been enrolled in Hong Kong schools and been seen commuting between Shenzhen and Hong Kong on a daily basis,” Dupré said. “Through these encounters, the language shift that has been operating in Guangdong became quite visible to Hong Kong people.”

We have summarized this news so that you can read it quickly. If you are interested in the news, you can read the full text here. Read more:

mercnews /  🏆 88. in US

Malaysia Latest News, Malaysia Headlines

Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.

Covid outbreak worsens in southern Chinese city of GuangzhouCovid outbreak worsens in southern Chinese city of GuangzhouCovid infections are surging in the capital of China's export-heavy Guangdong province, raising concerns of another drag on the economy.
Read more »

Does COVID Stand for 'Chinese-Originated Viral Infectious Disease'?Does COVID Stand for 'Chinese-Originated Viral Infectious Disease'?There are different processes and purposes for naming diseases.
Read more »

Chinese travel, consumption stocks rally as Beijing eases COVID rulesChinese travel, consumption stocks rally as Beijing eases COVID rulesChina said Friday that it will shorten the quarantine period for close contacts of COVID cases and travelers to the country, among other policy tweaks. But...
Read more »

Health officials encourage COVID-19 booster as Thanksgiving nearsHealth officials encourage COVID-19 booster as Thanksgiving nearsWith Thanksgiving two weeks away, public health officials are recommending that Americans get the new COVID-19 booster tweaked to target the most common omicron strain.
Read more »

Biden, Xi to meet next week with COVID origin, fentanyl low on agendaBiden, Xi to meet next week with COVID origin, fentanyl low on agendaThe Nov. 14 Biden-Xi meeting in Bali follows a nosedive in relations between Washington and Beijing due to the coronavirus pandemic and military maneuvers near Taiwan.
Read more »



Render Time: 2025-02-26 20:22:55