Читать по-русски: как сегодня российские издательства работают на Западе

Malaysia News News

Читать по-русски: как сегодня российские издательства работают на Западе
Malaysia Latest News,Malaysia Headlines
  • 📰 Известия
  • ⏱ Reading Time:
  • 53 sec. here
  • 2 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 25%
  • Publisher: 51%

Книги на нашем языке покупают во Франции, Великобритании и Израиле

Отечественные издательства ведут переговоры с Францией и Великобританией о выпуске в этих странах произведений современных авторов Екатерины Манойло и Аси Демишкович, узнали «Известия». Книги ведущих российских печатных домов, включая «Альпину» и «Эксмо-АСТ», доступны в странах СНГ и Западной Европы на русском языке, по всему миру купить их можно через Amazon.

— В 2023 году в топе продаж были «Брак по любви» Моники Али в переводе Любви Карцивадзе, «Треска. Биография рыбы, которая изменила мир» Марка Курлански в переводе Юрия Гольдберга и «Толпа» Эмили Эдвардс в переводе Ивана Авраменко, — рассказали в издательстве «Синдбад».Там отметили, что основной фокус продаж ориентирован на Россию.

Русская литература есть и в сети Babel , и в Rahva Raamat . Каталоги в целом аналогичны указанным выше. Найти такие книги можно и на Amazon, где работает доставка по всему миру — правда, искать их придется вручную, потому что поисковый фильтр заточен на английский, французский, немецкий и испанский языки.Многие западные авторы и правообладатели ранее приостановили сотрудничество с Россией.

А еще с Россией продолжают сотрудничество такие издательства, как Harper Collins Publishers , Amazon Content Services , Gallimard France, Wylie Agency . Это обладатели прав на произведения Майка Омера, Чарльза Буковски, Джона Толкина, Генри Киссинджера и Роберто Боланьо.

We have summarized this news so that you can read it quickly. If you are interested in the news, you can read the full text here. Read more:

Известия /  🏆 26. in RU

Malaysia Latest News, Malaysia Headlines

Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.

Дипломат Гаврилов: РФ развеяла мифы о превосходстве западных военных стандартовДипломат Гаврилов: РФ развеяла мифы о превосходстве западных военных стандартовРоссийские военные смогли развенчать на Украине множество мифов о Западе.
Read more »

Латвийский стыд: марш памяти легиона СС противоречит нормам ООНЛатвийский стыд: марш памяти легиона СС противоречит нормам ООНКак прославляется нацизм в Европе и зачем на Западе переписывается история
Read more »

Официальная диверсия: британцы участвуют в подготовке атак на БелгородОфициальная диверсия: британцы участвуют в подготовке атак на БелгородКак военные Соединенного Королевства работают на Украину и чего ожидать от других стран-членов НАТО
Read more »

«Он — творческий человек, а я — про деньги», Эдгард Запашный раскрыл секрет творческого тандема с братом. Сегодня вечером. Фрагмент выпуска от 17.02.2024«Он — творческий человек, а я — про деньги», Эдгард Запашный раскрыл секрет творческого тандема с братом. Сегодня вечером. Фрагмент выпуска от 17.02.2024Братья Запашные рассказали о своем детстве и родителях, о том, как впервые вошли в клетку с тиграми и как работают вместе сегодня.
Read more »

«Нет слов. Страшное горе».«Нет слов. Страшное горе».Соболезнования жертвам, помощь пострадавшим, проклятия террористам — как российские артисты откликнулись на теракт в «Крокус Сити Холле».
Read more »

«Противник огрызается, но мы продвигаемся вперед»«Противник огрызается, но мы продвигаемся вперед»Как российские разведчики используют дроны-камикадзе на донецком направлении
Read more »



Render Time: 2025-03-28 13:03:39